¿Podemos hablar de blanquitud sin incomodar a las personas blancas?
La revista Vogue produjo un cortocircuito en las redes sociales peruanas cuando el 9 de marzo llamó “andina” a la actriz limeña Stephanie Cayo. Los Andes atraviesan toda América del Sur y en sus ciudades, pueblos y campos, además de millones de personas indígenas, vive gente de orígenes diversos, incluidas las personas blancas. En el Perú, sin embargo, “andino” […]
Cómo aprender “Los pollitos dicen” en quechua
Estos son mi papá y mi mamá durante un viaje a Lima, donde pasaron unos días después de casarse. Ambos eran bilingües. Hablaban quechua y castellano. Él era de Huancarama, Apurímac, tierra de carnavales alegres. Ella, de Qapaqmarca, Cusco, tierra del takanakuy. ¿En qué idioma se enamoraron? ¿En cuál se decían te quiero? ¿Kuyakuyki, Zoilachallay? […]
La ciudad de Venuca
La artista Venuca Evanán recorre las playas de Lima en busca de plumas de aves y luego, con ellas, dibuja y pinta sobre madera. Venuca pinta cosas cotidianas de una manera fantástica. Por ejemplo, en una de sus tablas, una pareja de recién casados parece salir del mar a bordo de un mototaxi, como personajes […]
Marco Avilés 