Cómo aprender “Los pollitos dicen” en quechua

Cómo aprender “Los pollitos dicen” en quechua

Estos son mi papá y mi mamá durante un viaje a Lima, donde pasaron unos días después de casarse. Ambos eran bilingües. Hablaban quechua y castellano. Él era de Huancarama, Apurímac, tierra de carnavales alegres. Ella, de Qapaqmarca, Cusco, tierra del takanakuy. ¿En qué idioma se enamoraron? ¿En cuál se decían te quiero? ¿Kuyakuyki, Zoilachallay? […]

La Lima de Fidel Carrillo

La Lima de Fidel Carrillo

Durante décadas los periodistas hemos recorrido las Limas “nuevas”, populares, esas que crecieron del otro lado del río, del otro lado de la Panamericana, para ofrecer testimonios de su crecimiento y sus problemas. La paradoja consistía en que la mirada que presentábamos era muchas veces una mirada distante, con una media sonrisa, una especie de […]

¿Qué mensaje te deja esta imagen?

¿Qué mensaje te deja esta imagen?

En esta publicación (“Vendedor de churros fue captado solicitado el servicio de un lustrabotas”) lo realmente noticioso es el proceso mental que lleva a los periodistas de Capital a considerar que esto es una noticia. Un lustrabotas no le puede lustrar los zapatos a un trabajador ambulante sin que el cielo se abra y lluevan […]